Catch Me [Slovenian translation]

Preden se zaljubim

Prehitro

Me hitro poljubi

A poljub naj traja

Tako da bom videla

Kako zelo me bo bolelo

Ko boš rekel zbogom

Naj bo sladko

In počasno

Naj prihodnost zbeži mimo

Ne spusti me

A nocoj

Je možno, da se bom zaljubila prehitro

Pod to prelepo mesečino

Toda tako si hipnotizirajoč

Zaradi tebe se smejem medtem ko pojem

In nasmiham medtem ko spim

In vidim, kako se bo to razpletlo

Zaradi tvoje ljubezni padam

A prosim, ne ujemi me

Vidiš, to srce

Se ne bo umirilo

Kot otrok, ki teče

Prestrašen zaradi klovna

Strah me je

Tega kar počneš

V trebuhu me zvija

Ko te pogledam

Zbeži daleč stran

Da bom lahko zadihala

Čeprav si daleč od tega

Da bi me dušil

Ne morem imeti prevelikih upov

Ker se vsak ''zdravo'' konča z ''adijo''

Toda tako si hipnotizirajoč

Zaradi tebe se smejem medtem ko pojem

In nasmiham medtem ko spim

In vidim, kako se bo to razpletlo

Zaradi tvoje ljubezni padam

A prosim, ne ujemi me

Zdaj torej vidiš

Zakaj me je strah

Ne morem odpreti svojega srca

Kar tako

A zdaj sem to storila

To je kar čutim

In prvič v življenju

Vem da je resnično

Toda tako si hipnotizirajoč

Zaradi tebe se smejem medtem ko pojem

In nasmiham medtem ko spim

In vidim, kako se bo to razpletlo

Zaradi tvoje ljubezni padam

Zato prosim, ne ujemi me

Če je to ljubezen, prosim, ne zlomi me

Predam se

Zato me samo ujemi

• Artist:Demi Lovato
• Album:Here We Go Again (2009)