Catch Me When I Fall [Romanian translation]

Este cineva acolo,

Vede cineva,

Că atunci când luminile sunt stinse ceva mă omoară?

Eu ştiu că pare că oamenilor le pasă,

Pentru că sunt mereu în jurul meu,

Dar când ziua se sfârşeşte şi fiecare aleargă,

Cine va fi cel care mă salvează de mine însămi,

Cine va fi cel care este acolo,

Şi nu se ruşinează să mă vadă târâş,

Cine mă va prinde când cad?

Când spectacolul se termină,

Şi este gol peste tot,

Este greu să înfrunţi revenirea singur.

Deci merg prin oraş,

Orice, orice să-mi limpezesc capul,

Nu am nicăieri unde să merg, nicăieri decât acasă.

Cine va fi cel care mă salvează de mine însămi,

Cine va fi cel care este acolo,

Şi nu se ruşinează să mă vadă târâş,

Cine mă va prinde când cad?

Ar putea să pară că am totul,

Dar totul înseamnă nimic,

Când călătoria în care ai fost,

Din care te întorci,

Te lasă să te simţi pierdut.

Este cineva acolo,

Vede cineva,

Că uneori singurătatea este doar o parte din mine?

Cine va fi cel care mă salvează de mine însămi?

Cine va fi cel care este acolo,

Şi nu se ruşinează să mă vadă târâş?

Cine mă va prinde când cad?

Cine mă va prinde când cad?

Cine mă va prinde când cad?

Şi nu se ruşinează să mă vadă târâş?

Cine mă va prinde când cad?

• Artist:Ashlee Simpson
• Album:"I Am Me" (2005)