Catching Feelings [Romanian translation]

A răsărit soarele într-o altă dimineaţă

Mintea mea nu se trezeşte niciodată fără tine în ea

Şi e nebunesc pentru mine,chiar te văd în visele mele

Aşa trebuie să fie? Mi se poate întâmpla mie?

Noi am fost cei mai buni prieteni decât eram la aşa o înălţime

Aşa că de ce devin emoţionat de fiecare dată când mergi pe lângă mine?

Am fi la telefon toată ziua

Acum nu-mi pot găsi cuvintele să-ţi spun

Acum ce ar trebui să fac?

Poate exista o posibilitate?

Încerc să spun "ce faci"?

Pentru că sunt făcut pentru tine,şi tu pentru mine

Dragă,acum este timpul pentru noi

Ar trebui să dăruiesc totul împreună?

Dar destul este destul

Ei spun că suntem prea tineri pentru dragoste

Dar eu prind sentimente,prind sentimente

În capul meu suntem deja împreună

Sunt bine singur,dar cu tine sunt mai bine

Eu vreau doar să-ţi văd zâmbetul

Spune cuvântul şi voi fi acolo

Nu voi pleca nicăieri niciodată

Eu doar încerc să văd unde poate duce asta

Pentru că totul despre tine,fato,este atât de contagios

Cred că în sfârşit am terminat

Acum tot ce a rămas de făcut,să mergem în faţa oglindei

Şi să-i spunem

Poate exista o posibilitate?

Încerc să spun "ce faci"?

Pentru că sunt făcut pentru tine,şi tu pentru mine

Dragă,acum este timpul pentru noi

Ar trebui să dăruiesc totul împreună?

Dar destul este destul

Ei spun că suntem prea tineri pentru dragoste

Dar eu prind sentimente,prind sentimente

Ar trebui să-i spun cum mă simt cu adevărat?

Sau ar trebui să mă mut mai aproape ca să fiu încă?

Cum ar trebui să ştiu?

Pentru că dacă iau o şansă şi-i ating mâna

Se va schimba totul?

Cum ştiu dacă ea simte la fel?

Poate exista o posibilitate?

Încerc să spun "ce faci"?

Pentru că sunt făcut pentru tine,şi tu pentru mine

Dragă,acum este timpul pentru noi

Ar trebui să dăruiesc totul împreună?

Dar destul este destul

Ei spun că suntem prea tineri pentru dragoste

Dar eu prind sentimente,prind sentimente

Prind sentimente,prind sentimente...

• Artist:Justin Bieber
• Album:Believe (2012)