Ce se intampla doctore [Russian translation]
Ce se intampla doctore [Russian translation]
Никто не видит, что я делаю в одиночестве,
Никто не узнает то, что мне не удалось сказать.
Никто тебя не чувствует, если ты не здесь,
Это всего лишь песня обо всём и не о чём!
Обо всём и не о чём, то есть о нас,
О том, как я иду вперёд, а ты хочешь назад.
Нам хорошо вместе, когда нам плохо;
Это не антитеза, это всего лишь правда.
Я хочу быть надо всем, рядом со звёздами,
Я больше не хочу спускаться.
Я просто хочу, чтобы он унёс меня -
Я говорила ему это столько раз...
Что происходит, доктор?!
Я витаю в облаках!
Только лишь по его вине
Я совсем разбита, а это нелегко!
Я не понимаю, почему я ухожу,
Но я столько раз уходила;
Пожалуйста, остановите землю,
На первой остановке я сойду!
Никто из тех, что знает меня, не сказал бы,
Что меня жестоко ранит обезбашенный парень,
Совсем псих! Что ты хочешь от моей жизни?!
Я не хочу с тобой играться, я не умею так!
Я не умею так, это выше моего уровня,
Я обыкновенная женщина, я хочу всего и всегда,
Я хочу любви, хорошего секса, всякой ерунды, игрушек;
Я не знаю, чего хочешь ты, но думаю, что и ты сам не знаешь...
Я хочу быть надо всем, рядом со звёздами,
Я больше не хочу спускаться.
Я просто хочу, чтобы он унёс меня -
Я говорила ему это столько раз...
- Artist:Irina Rimes