Cel mai bun prieten [Greek translation]

Εγώ όταν πονάω,

Ψάχνω αντίδοτο, ψάχνω θεραπεία

Δεν ικανοποιούμαι, δεν κάθομαι να τραβάω τον κόσμο

Άμα δεν θέλει, είμαι μόνη μου το ξέρω

Γιατί μόνη δεν είναι εύκολο, αλλά είναι πιο ασφαλές

Εγώ... δεν αφήνω τον κόσμο να πάρει ό,τι μου ανήκει

Ο,τι έχω μαζέψει στον κήπο μου... δεν σε αφήνω

Να με τραβήξεις στο παιχνίδι σου, κάθομαι μακριά

Εγώ με μένα στον κύκλο μου, εγώ με εμένα στον κύκλο μου, εγώ με εμένα στον κύκλο μου.....

Ρεφρέν:

Ο καλύτερος μου φίλος

Δεν με αφήνω στα δύσκολα

Με βοηθάω και με αγαπάω παράλληλα

Μου δίνω συμβουλές... ποιος άλλος?

Με έχω μόνο εμένα και είναι καλύτερα έτσι

Ξέρω να είμαι καλή, να είμαι και κακιά

Όταν τσακώνομαι με τον εαυτό μου, πόλεμος στο μυαλό μου

Ο κόσμος αυτός είναι μεγάλος, έχω και ανθρώπους που μου αρέσουν

Αλλά προτιμώ να με προτιμούν εκείνοι για αυτά που ξέρω να κάνω

Γιατί είναι πιο ασφαλές, εγώ.... δεν μπαίνω στις ψυχές

Δεν είμαι σαν τους άλλους, δεν είμαι σαν τις άλλες, δεν θα σου δείξω κάτι

Δεν θα σου αποδείξω και ούτε θα σου πω, εγώ το θέλω αλλιώς, θέλω να με ανακαλύψεις εσύ, θέλω να με ανακαλύψεις εσύ, θέλω να με ανακαλύψεις εσύ...θέλω να με ανακαλύψεις εσύ

Ρεφρέν:

Ο καλύτερος μου φίλος

Δεν με αφήνω στα δύσκολα

Με βοηθάω και με αγαπάω παράλληλα

Μου δίνω συμβουλές... ποιος άλλος?

Με έχω μόνο εμένα και είναι καλύτερα έτσι...

• Artist:Irina Rimes