Ceràmiques Guzmán [Italian translation]

Non mi aspettavo una ragazza così bella,

dietro questo bancone.

Il tuo stile mi affascina.

Dove sei stata per tutto questo tempo?

E approfitterò, ora che ti giri,

per ringraziare il cielo,

e per darti un'occhiata

dai talloni fino ai capelli.

Non spaventarti, ma ora vorrei dirti,

che sei tutto per me e che io posso essere tutto tuo.

Voglio sentirti spiegare la tua vita,

i tuoi sogni ed i tuoi grandi secreti.

Torni e mi dedichi il più grande dei tuoi sorrisi,

e incarti il pacchetto,

e le tue mani esperte,

l'adornano con un laccetto.

Congelo il momento in cui le nostre mani si incrociano,

mentre ti passo la banconota,

ma i tuoi occhi sono nervosi:

devi servire altri clienti.

Ma se dubiti, potresti osare

ad uscire con me per fumare una sigaretta.

Nel caso pensi che possa servirti,

io aspetterò qui per un altro po'.

• Artist:Manel
• Album:Els millors professors europeus (2008)