Ceràmiques Guzmán [Spanish translation]

No esperaba a una chica tan bonita,

tras el mostrador.

Tu estilo me fascina.

¿Dónde has estado todo este tiempo?

Y aprovecharé, ahora que te das la vuelta,

para dar gracias al cielo,

y para pasarte revista,

de los tacones hasta los cabellos.

No te asustes pero, ahora, querría decirte,

que lo eres todo para mí y que puedo ser todo tuyo.

Quiero escucharte explicar tu vida,

tus sueños y tus grandes secretos.

Y vuelves y me dedicas la mayor de tus sonrisas,

y envuelves el paquete,

y tus manos expertas

lo adornan con un lacito.

Y congelo el momento en que nuestras manos se cruzan,

al intercambiar el billete,

pero tus ojos están nerviosos,

tienes que atender a otros clientes.

Pero, si dudas, podrías atreverte

a salir conmigo para fumar un cigarrito.

Por si piensas que pudiera servirte,

yo me esperaré por aquí aún algún tiempo

• Artist:Manel
• Album:Els millors professors europeus (2008)