Cercasi disperatamente amore [Russian translation]

Я ищу её, я ищу её, я ищу её... 

Во всех уголках мира, 

Это безнадёжное чувство нежности.

Я ищу её, я думаю о ней, я хочу её...всё то, что притягивает и то немногое, что все ещё запрещено.

И всё же оно должно быть! 

Я смотрю вокруг... 

Или ищу невозможное? 

Я ищу только любовь! 

Я трогаю себя, я трогаю себя, я трогаю себя, 

Чтобы понять, сон ли это,

Если я просыпаюсь и есть здесь кто-то рядом, 

В определённый момент появится взгляд, 

В спешке, двумя словами брошенными там 

"Ты даже не чувствуешь... 

Даже ты какая горячая", 

Какая нежность, 

Ну что за нежность, 

Которая рождается из твоего взгляда?

Я надеюсь, что она не закончится здесь. "

Отчаянно искать 

Отчаянно.. любовь 

Это чрезвычайное послание, 

Любовь отчаянно 

Стала потребностью, 

Трудной целью

Отчаянно.. любовь.

Естественный призыв, пересечение мыслей, 

Отчаянно.. любовь, 

Отчаянно.. любовь.

Но всё же здесь есть столько людей, столько Улыбок, тысячи слов.

Я должен был бы чувствовать себя не таким, Не таким одиноким.

И мы одиноки, 

Ищем друг друга и как всегда здороваемся и Возвращаемся домой.

Даже его взгляд стал одним из многих

И такие его слова 

И это заканчивается, как всегда здесь.

Отчаянно искать 

Отчаянно.. любовь 

Это чрезвычайное послание, 

Любовь отчаянно 

Стала потребностью, 

Трудной целью

Отчаянно.. любовь.

Естественный призыв, пересечение мыслей.

Отчаянно.. любовь...

• Artist:Biagio Antonacci
• Album:Adagio Biagio (1991)