Cercavo amore [French translation]

Montre-moi les traces de tes blessures

Qui me semblaient déjà guéries depuis un bon moment

Regarde-toi, cette attitude te rend moins fragile

Mais peu crédible

Tu m'as dit je t'aime

Je ne m'en souviens pas

Je cherchais l'amour et à la fin je m'étais leurrée en pensant que c'était toi

Je cherchais l'amour mais à la fin j'ai eu tout sauf ça

Je cherchais l'amour et à la fin j'ai même cru qu'il était en toi

Je cherchais l'amour mais à la fin je t'ai tiré dessus

Pousse-toi au-delà de ce genre d'avertissement silencieux

Dépouille-toi de chacune de tes banalités

Tu m'as dit je t'aime

Je ne m'en souviens pas

Je cherchais l'amour et à la fin je m'étais leurrée en pensant que c'était toi

Je cherchais l'amour mais à la fin j'ai eu tout sauf ça

Je cherchais l'amour et à la fin j'ai même cru qu'il était en toi

Je cherchais l'amour mais à la fin j'ai tiré sur

L'amour qui me promettait de

M'embrasser, de me prendre dans ses bras, de m'idolâtrer

Tu m'as dit je t'aime

Je ne te connais pas

Je cherchais l'amour et à la fin je m'étais leurrée en pensant que c'était toi

Je cherchais l'amour mais à la fin j'ai eu tout sauf ça

Je cherchais l'amour et à la fin j'ai même cru qu'il était en toi

Je cherchais l'amour mais à la fin j'ai tiré sur

Je cherchais l'amour mais à la fin j'ai eu tout sauf ça

Je cherchais l'amour et à la fin j'ai même cru qu'il était en toi

Je cherchais l'amour mais à la fin je t'ai... tiré dessus

• Artist:Emma Marrone
• Album:Sarò Libera (2011)