Ceux qui rêvent [Hindi translation]
Ceux qui rêvent [Hindi translation]
मेरी निंद्राहीन रातें श्वेत नहीं हैं।
जैसे ही वे स्पष्ट होती हैं,वे सितारों से जड़ जाती हैं
जैसे पनरोक कैनवास में छोटे छेद,
उजाड़ परत पर लेप
और मैं, अंधेरे में मन्त्र से वशीभूत हो कर
अंतहीन घंटे बिता रही हूं,
भेड़ों की गिनती,
मेरी अनिद्रा का चित्रण है।
अब आधी रात हो चुकी है
और मुझे नींद नहीं आ रही
और जितना कम मैं सोती हूं, उतना ही अधिक मैं सोचती हूँ ,
और जितना अधिक मैं सोचती हूं, उतना ही कम मैं भूलती हूं।
अपार मृतअंत, अपार अंतरिक्ष,
वह मेरे बिस्तर की पृष्ठभूमि में फैला है।
अविश्वसनीय मौन
कितनी अपार है यह ऊब
क्या मुझे विज्ञान का सहारा लेना पड़ेगा?
अनिद्रा को भगाने के लिए
आधी रात हो चुकी है
मुझे नींद नहीं आ रही
और फिर मैं आधी रात के बाद नृत्य करती हूं
तीव्र दिल की धड़कन की ताल पर
और सब कुछ रफ़्तार पकड़ता है, सब कुछ संतुलन में
और सब कुछ मेरे सामने फैल जाता है, और सब कुछ मुझसे दूर हो जाता है।
चंद्रमा थोड़ा खट्टा फल है,
जीवन एक बीमारी है।
जिन्हे सपने आते हैं वो भाग्यशाली हैं,
औरों को अनिद्रारोग है।
जिन्हे सपने आते हैं वो भाग्यशाली हैं,
औरों को अनिद्रारोग है।
जिन्हे सपने आते हैं वो भाग्यशाली हैं,
औरों को अनिद्रारोग है।
आधी रात हो चुकी है
मुझे नींद नहीं आ रही
आधी रात हो चुकी है
मुझे नींद नहीं आ रही
मुझे नींद नहीं आ रही
मुझे नींद नहीं आ रही
मुझे नींद नहीं आ रही
मुझे नींद नहीं आ रही
- Artist:Pomme
- Album:À peu près (2017)