Changer le jeu [Persian translation]
Changer le jeu [Persian translation]
اگه همش می رسی به همون نقطه همیشگی
و به خودت می گی این تقصیر
بقیه ست
درسته اما مشکل اصلی خودتی
دنبال مقصر نگرد
مثل یه رقاص روی بند
به پایین نگاه نکن
پیش برو و بعد تصمیم بگیر
می خوای چی بشی و چی نشی
بزن بیرون
بدو ، دورتر برو
پا پیش بذار
تو می تونی ، تو می تونی
نتیجه بازی رو تغییر بدی ، نتیجه بازی رو تغییر بدی
آواز بخون
برقص و با جسارت بیشتری رویا بافی کن
این زندگیه توئه
تو می تونی، تو می تونی ، تو می تونی
که نتیجه بازی رو تغییر بدی
که نتیجه بازی رو تغییر بدی
همیشه می گی “نه“
اینبار ”آره “ رو امتحان کن
به خودت کمک کن
تا کائنات هم کمکت کنن
رقیب تبدیل می شه به رفیق
و خوشبختی آغوششو برات باز می کنه
مهره ی اسب رو حرکت بده
و این تویی که شاه می شی
بدون برگردوندنِ تخته شطرنج
این شانس توئه
برو دنبالش، بدستش بیار
بزن بیرون
بدو ، دورتر برو
پا پیش بذار
تو می تونی ، تو می تونی
نتیجه بازی رو تغییر بدی ، نتیجه بازی رو تغییر بدی
آواز بخون
برقص و با جسارت بیشتری رویا بافی کن
این زندگیه توئه
تو می تونی، تو می تونی ، تو می تونی
نتیجه بازی رو تغییر بدی
نتیجه بازی رو تغییر بدی
بزن بیرون
بدو ، دورتر برو
پا پیش بذار
تو می تونی ، تو می تونی
نتیجه بازی رو تغییر بدی ، نتیجه بازی رو تغییر بدی
آواز بخون
برقص و با جسارت بیشتری رویا بافی کن
این زندگیه توئه
تو می تونی، تو می تونی ، تو می تونی
نتیجه بازی رو تغییر بدی
نتیجه بازی رو تغییر بدی
- Artist:Lara Fabian
- Album:Papillon