chanson for my depressed love [Chinese translation]

我爱你 仅此而已

我哭了 这是第一次

也许是今年 也许是一生

我第一次死去

没有你 我心痛

这些情绪 都让我害怕

而你 你还睡着

睡吧 等到一切好起来的那一天

而我 我相信 就是明天

那时一切会好起来

我们两人的身体终于能够起舞

你跟我说伤心事的时候

突然 天就黑了

在我家里 还有整个城市

像有一缕清风

我不知道该跟你说什么

生活常常伤害你

等待着我们呼吸的时候

你才能真正入睡

睡吧 等到一切好起来的那一天

而我 我相信 就是明天

那时一切会好起来

我们两人的身体终于能够起舞

我爱你 仅此而已

我哭了 这是第一次

也许是今年 也许是一生

• Artist:Pomme
• Album:Les failles cachées (halloween version)