Chanson pour Noël [Catalan translation]
Chanson pour Noël [Catalan translation]
Salten i ballen
els alegres pastorets.
Sota el cel immens
pot nevar.
Cap a l’Estel s’avancen,
Els Reis estrangers.
Salten i ballen,
Els pastorets.
Els ancians es recorden
Dels àngels músics.
Ah, que tornin de pressa
Els antics Nadals;
Però els joves s’alcen
Desitjos de córrer
Cap al pla immens
Dins l’avenir
La campana ha sonat
El nen Jesús és nat.
La vaca i el vedell
Li diuen: Bon dia! Molt bé!
Un gall ha cantat.
El nen Jesús és nat.
L'ocell ha repetit:
«Des de molt temps ho esperava»
Salten i ballen
A la nit de Nadal,
Sobre les carreteres de França,
els àngels del cel.
I cadascú s’encanta
De veure’ls així.
El poeta els canta
També els nens.
És una rotllana joliua
De joia i d’amor
La rotllana del món
Al seu més bell jorn.
Sota el cel immens
És tornat
Nadal commença de nou
Bon dia, nen Jesús!
- Artist:Charles Trenet
- Album:(1953)