Chantaje [Polish translation]

Kiedy dobrze się czujesz, oddalasz się ode mnie

Czujesz się sama i zawsze jestem tu

To jest kompromisowa wojna

Więc daj mi trochę tego co masz.

Ej baby, nie bądź zła

Nie zostawiaj mnie rozochoconego

Chodzą słuchy,że już mnie nie chcesz

Przyjdź i powiedz mi to w twarz!

Pytaj kogo chcesz!

Skarbie, obiecuję,że to nie jest tak

Nigdy nie miałam złej intencji

Nigdy nie chciałam Cię podejść

Ze mną, rozumiesz, nigdy nie wiadomo

Jednego dnia mówię,że nie, drugiego,że tak

Jestem masochistą

Z moim egoistycznym ciałem*

Jesteś czystym, czystym szantażem

Czystym, czystym szantażem

To zawsze jest Twój sposób

Kocham Cię, nawet jeśli tego nie chcę

Jesteś czystym czystym szantażem

Czystym, czystym szantażem

Idziesz wolna jak wiatr

Nie jestem ani Twój ani niczyj

W jaki sposób mnie kusisz kiedy się ruszasz

Te seksowne ruchy zawsze mnie cieszą

Wiesz jak zmanipulować mnie twoimi biodrami

Nie wiem dlaczego masz mnie na liście oczekujących

Mówią Ci,że wszystko zrobię i zrujnuję

Że wychodzę każdej nocy i zostawiam Cię cierpiącego

Że w tym związku ja jestem za wszystko odpowiedzialna

Nie słuchaj tych głupot, to wszystko to chora propaganda

Ale, ale coś Ci powiem, oni kłamią

Nie próbuj wyprostować tego co narodziło się skrzyżowane

Jak wariat podążam za Tobą,umieram dla Ciebie, powiedz mi co dla mnie masz mała.

Co?

Pytaj kogo chcesz

Skarbie, obiecuję Ci,że to nie jest tak,

Nigdy nie miała złej intencji

I nigdy nie chciałam Cię podejść**

Ze mną,rozumiesz, nigdy nie wiadomo

Jednego dnia mówię,że nie, a innego,że tak

Jestem masochistą

Z moim egoistycznym ciałem

Jesteś czystym, czystym szantażem

To zawsze jest Twój sposób

Kocham Cię nawet jeśli nie chcę

Jesteś czystym, czystym szantażem

Czystym, czystym szantażem

Idziesz wolna jak wiatr

Nie jestem ani Twój ani niczyj

ehehehe niczyj eheheh niczyj

Z moim egoistycznym ciałem

Jestem masochistą

Z moim egoistycznym ciałem

Jesteś czystym, czystym szantażem

To zawsze jest Twój sposób

Kocham Cię nawet jeśli nie chcę

Jesteś czystym, czystym szantażem

Czystym, czystym szantażem

Idziesz wolna jak wiatr

Nie jestem ani Twój ani niczyj

ehehehe niczyj eheheh niczyj

W porządku, w porządku baby

Shakira, Maluma

Śliczny chłopiec!

Jesteś moją ukochaną

Kolumbia, czujesz mnie?

Śliczny chłopiec...

• Artist:Shakira
• Album:El Dorado (2017)