Chaque seconde [Finnish translation]

Olen etsinyt virhettä

Järjestelmän sydämestä

Se mikä kiiltää on viehettä

Se mikä kiiltää voi sulaa auringossa

Olen etsinyt virhettä,

Joka häiritsee untani

Olen etsinyt tuntitolkulla

Huomatakseni, että kaikki on uusittava

Viimein

Kaikki on selvää

Pääni pystyyn nostan

[Kertosäe]:

Tahdon elää joka sekunti

Niin kuin huomenna ois maailmanloppu

Olla kunnolla vapaa

Ken kuusen kurkottaa, katajaan kapsahtaa

Jättää pois kuumeen

On enää katsomatta taakseen

Löytää tähdellinen

Että viimein unohtais muun

En tahdo enää osoitetta

En tahdo enää, että turhaan satutetaan

Tahtoisin voida puhjeta lehteen

Ja huomenna hymyillä edelleen

Oikeastaan kaikki on selvää

Pääni pystyyn nostan

[Kertosäe]

Kapsahtaa x2

[Kertosäe] x2

Kapsahtaa x2

• Artist:Kyo
• Album:Le Chemin (2003)