Chasing Pavements [Hebrew translation]

אני החלטתי,

שלא צריך לחשוב שזה נגמר,

כשאני טועה אני צודקת,

שלא צריך להסתכל קדימה,

זה שאני לא תאוותנית,

אני מבינה שזאת אהבה. אבל...

אם הייתי אומרת לכל העולם,

לא הייתי אומרת מספיק,

כי זה לא נאמר עבורך,

וזה בדיוק מה שאני צריכה לעשות,

אם הייתי מאוהבת בך,

אני חייבת לוותר,

או שאני חייבת לרדוף אחר מדרכות?

אפילו אם זה מוביל לשום מקום,

או שזה יהיה בזבוז?

אפילו אם את המקום שאני מכירה אצטרך להשאיר שם?

אני חייבת לוותר,

או שאני צריכה להמשיך לרדוף אחר מדרכות?

אפילו אם זה לא מוביל לשום מקום

אני אבנה את עצמי

ואעוף סביב בעיגולים

חכה שאז שכמו הלב שלי יטפטף

והגב שלי מתחיל להקצץ

לבסוף זה יכול להיות זה

אני חייבת לוותר,

או שאני חייבת לרדוף אחר מדרכות?

אפילו אם זה מוביל לשום מקום,

או שזה יהיה בזבוז?

אפילו אם את המקום שאני מכירה אצטרך להשאיר שם?

אני חייבת לוותר,

או שאני צריכה להמשיך לרדוף אחר מדרכות?

אפילו אם זה לא מוביל לשום מקום

אני חייבת לוותר,

או שאני חייבת לרדוף אחר מדרכות?

אפילו אם זה מוביל לשום מקום,

או שזה יהיה בזבוז?

אפילו אם את המקום שאני מכירה אצטרך להשאיר שם?

אני חייבת לוותר,

או שאני צריכה להמשיך לרדוף אחר מדרכות?

אפילו אם זה לא מוביל לשום מקום

• Artist:Adele
• Album:19 (2008)