Chasing Pavements [Serbian translation]

Razmislila sam,

Ne mislim da je gotovo,

I jesam i nisam u pravu,

Ovo nije pozuda,

znam da je ovo ljubav, ali

Ako kazem svetu

Nikada necu reci dovoljno

Zato sto nije kazano tebi

I to je bas sta ja trebam da uradim

Ako sam s tobom u vezi,

Da li trebam da se predam,

ili samo trebam da nastavim da jurim trotoarima

Cak iako to ne vodi nikuda,

ili ce to biti gubljenje

Cak i ako sam znala svoje mesto, jesam li ga trebala ostaviti?

Da li trebam da se predam,

ili samo trebam da nastavim da jurim trotoarima?

Cak i ako to ne vodi nikuda

Kada bas dobro razmislim,

i pocnem da letim naokolo kruzno

i kad moje srce padne,

i ledja se zagolicaju,

mozda je to konacno TO!

Da li trebam da se predam,

ili samo trebam da nastavim da jurim trotoarima

Cak iako to ne vodi nikuda,

ili ce to biti gubljenje

Cak i ako sam znala svoje mesto, jesam li ga trebala ostaviti?

Da li trebam da se predam,

ili samo trebam da nastavim da jurim trotoarima?

Cak i ako to ne vodi nikuda

Da li trebam da se predam,

ili samo trebam da nastavim da jurim trotoarima

Cak iako to ne vodi nikuda,

ili ce to biti gubljenje

Cak i ako sam znala svoje mesto, jesam li ga trebala ostaviti?

Da li trebam da se predam,

ili samo trebam da nastavim da jurim trotoarima?

Cak i ako to ne vodi nikuda

• Artist:Adele
• Album:19 (2008)