Che tesoro che sei [Polish translation]

Ależ jesteś kochana, kiedy na mnie patrzysz

Kiedy mówisz, że później do mnie zadzwonisz

A nie dzwonisz nigdy

Ale jesteś kochana, kiedy się spóźniasz

Mówisz "Przepraszam, jestem w korku

Poczekasz na mnie?"

I gdyby między nami nie było miłości

Przysięgam, nie zostawiłbym Cię

Nawet jeśli myślisz, że w ogóle nie zależy mi na Tobie

Nawet gdybyś nie była aniołem, nie zamieniłbym Cię

Bo jesteś piękna, piękna, piękna, taka piękna jaka jesteś

Jesteś taka piękna, jaką Cię pragnę

Ależ jesteś kochana, kiedy się budzisz

Kiedy wychodzisz spod prysznica, biegniesz

I nigdy się nie wycierasz

Ponownie ubierasz się w ciemności i związujesz włosy

Liścik dla mnie "Szaleję za Tobą

Nie wiesz tego?"

I gdyby między nami nie było miłości

Przysięgam, nie zostawiłbym Cię

Nawet jeśli myślisz, że w ogóle nie zależy mi na Tobie

Nawet gdybyś nie była aniołem, nie zamieniłbym Cię

Bo jesteś piękna, piękna, piękna, taka piękna jaka jesteś

Jesteś taka piękna, jaką Cię pragnę

Ależ jesteś kochana, kiedy na mnie patrzysz

Kiedy myślę, że tymi samymi oczami

Mnie zostawisz

Ale się boisz, nie zadziwisz mnie

Bo bycie ze mną nie jest piciem kawy

I Ty to wiesz

I gdyby między nami nie było miłości

Przysięgam, nie zostawiłbym Cię

Nawet jeśli myślisz, że w ogóle nie zależy mi na Tobie

Nawet gdybyś nie była aniołem, nie zamieniłbym Cię

Bo jesteś piękna, piękna, piękna, taka piękna jaka jesteś

Jesteś taka piękna, jaką Cię pragnę

• Artist:Antonello Venditti
• Album:Goodbye Novecento (1999)