Черноглазая [ Chernoglazaya] [Kyrgyz translation]

Кара көзүңдөн сенин,

Жыпар жытыңан сенин.

Балдай ширин эриниңден

башым негедир айланды.

Рахмат айтам тагдырга,

Сенин укмуш келбетиңе.

Багындырдың жүрөгүмдү, кайрым көз караш менен.

Кучакта мени, коё бербе,

Мен периштең болом, сен бейишимсиң.

Жаны жок дос болбойт биз үчүн. Калганы арзыбайт биз үчүн.

Кучакта мени, коё бербе,

Мен периштең болом, сен бейишимсиң.

Кудай бизди бириктирген,

Дайыма эки дүйнөдөн тең.

Кайырма:

Жолуктурдум сени — Субханаллах,

Көрдүм мен сени —Альхамдулиллах,

Аябай чырайлуусуң — Машаллах,

Мендик гана болосуң — Иншаъаллах.

Жолуктурдум сени — Субханаллах,

Көрдүм мен сени —Альхамдулиллах,

Сүйкүмдүүсүң — Машаллах,

Мендик гана болосуң — Иншаъаллах.

Уу эмес дагы, сыйкыр да эмес, түшүмдөгү ай–жылдыз.

Карагат көзүм менин, менин жашоом, жан дүйнөм.

Сен менин жубайым болсоң мен баарына даяр болом,

Татыктуу күйөө да, ата болом, үйгө бакыттын нуру чачылсын.

Кучакта мени, коё бербе,

Мен периштең болом, сен бейишимсиң.

Жаны жок дос болбойт биз үчүн. Калганы арзыбайт биз үчүн.

Кучакта мени, коё бербе,

Мен периштең болом, сен бейишимсиң.

Кудай бизди бириктирген,

Дайыма эки дүйнөдөн тең.

Кайырма:

Жолуктурдум сени — Субханаллах,

Көрдүм мен сени —Альхамдулиллах,

Аябай чырайлуусуң — Машаллах,

Мендик гана болосуң — Иншаъаллах.

Жолуктурдум сени — Субханаллах,

Көрдүм мен сени —Альхамдулиллах,

Сүйкүмдүүсүң — Машаллах,

Мендик гана болосуң — Иншаъаллах.

• Artist:Elvin Grey