Cherry Girl [Russian translation]

Её улыбка яркая, как Вселенная,

Она делает каждого счастливым.

Голубое небо воодушевлено её глазами.

У ней прекрасное лицо,

И это – замечательный/прекрасный день.

Когда гуляет вокруг,

Но она никогда не проходит мимо.

У ней есть кто-то, кто не любит делится.

Она знает, что её любовь – сильнее страха.

И надежда, которую она хранит, заставляет исчезнуть её мужество.

Она – Вишенка!

Он зовёт её Вишенкой!

Она знает, что это слово значит для его сердца.

Каждый раз она хочет уйти,

Он раскрашивает её лицо 1000 вишен.

Он – такой счастливый, когда она – рядом.

Шаг назад, надо вдохнуть немного воздуха.

Выплясывая пируэты у ней на кухне.

Толкаемая двумя невидимыми руками. Так быстро.

Кажется, что она никогда не остановится.

Всегда кружится вокруг, пока у ней не закружится и не заболит голова.

Она падает на землю.

Обе/две руки становятся всё заметней с каждым днём.

Она знает, что её любовь – сильнее страха.

И надежда, которую она хранит, заставляет исчезнуть её мужество.

Она – Вишенка!

Он зовёт её Вишенкой!

Она знает, что это слово значит для его сердца.

Каждый раз она хочет уйти,

Он раскрашивает её лицо 1000 вишен.

Он – такой счастливый, когда она – рядом.

Она помогает ей встать, когда она падает.

Он просит прощения за то, что он сделал.

Он клянётся в самой большой любви на Земле.

Он всегда будет рядом ради неё.

Она танцует быстрее с каждым днём.

Она не может уйти, она не может остаться

Со всеми вишенками на её лице.

Вишенка, его вишенка, вишенка.

Она – Вишенка!

Он зовёт её Вишенкой!

Она знает, что это слово значит для его сердца.

Каждый раз она хочет уйти,

Он раскрашивает её лицо 1000 вишен.

Он – такой счастливый, когда она – рядом.

• Artist:Die Happy
• Album:No Nuts No Glory (2006)