چشمه ی طوسی [Cheshmeye Toosi] [Kurdish [Sorani] translation]

توی هر ضرر بايد استفاده ای باشه

باخت بايد احساس فوق العاده ای باشه

آه فاتح قلبم فكرشم نمی كردی

رام كردن اين شير كار ساده ای باشه

آه چشمه ی طوسی آه چشم ويروسی

بعد از اين به هر دردی مبتلا بشم خوبه

مبتلا بشم مردم مبتلا نشم مردم

از تو درد لذت بخش هرچی می كشم خوبه

من يه بچه ی شيطون توی كوچه ها بودم

عشق تو بزرگم كرد عشق تو هلاكم كرد

جيك جيك مستونم بود و عشق بازيگوش

مثل جوجه ی مرده توی باغچه خاكم كرد

آه چشمه ی طوسی آه چشم ويروسی

بعد از اين به هر دردی مبتلا بشم خوبه

مبتلا بشم مردم مبتلا نشم مردم

از تو درد لذت بخش هرچی می كشم خوبه

آفرين به اين زور و آفرين به اين بازو

آفرين به اين چشم و آفرين به اين ابرو

آفرين به هر شب كه بی گدار می باره

با جنون در افتادن خيلی آفرين داره

با تو هيچ كس جز من بي سپر نمی جنگه

با تو هيچ كس از اين بيشتر نمی جنگه

با جنون در افتادم باز كار دستم داد

آه فاتح قلبم عشق تو شكستم داد

• Artist:Mohsen Chavoshi
• Album:Mano Az Yad Bebar - منو از یاد ببر