Chez Laurette [Italian translation]

Con su modo in cui lei ci chiamava i suoi figli

Si capiva che ci voleva molto bene.

Era a casa sua che la nostra paghetta

Desaparecia nelle slot machine

Dopo la scuola andavamo a bere qualcosa

Quando entravamo Laurette sorrideva

E all'improvviso le nostre lezioni, i nostri problemi

Scomparso quando ci ha baciato

È stato bello da Laurette

Quando facevamo festa

Veniva a noi, Laurette.

Era buono, era bello.

Quando eravamo senza soldi

Lei pagava per noi, Laurette.

E anche di più, per poter riposare tranquillamente

Nel suo caffè c'era un angolo per noi.

Ci sedevamo lì e guardavamo le ragazze passare

E conosco alcuni che ci piacevano molto.

Se per caso fossimo nel dolore,

Solo Laurette sapeva consolarci.

Ci parlava e noi ridevamo comunque.

In un batter d'occhio poteva cambiare tutto.

Era buono da Laurette,

Ci torneremo,

Per non dimenticarla, Laurette.

Sarà buono, sarà bello,

E parleremo ancora

Delle storie del passato,

Da Laurette.

Sarà buono, sarà bello,

E parleremo ancora

Delle storie del passato,

Da Laurette.

Da Laurette

• Artist:Michel Delpech
• Album:Inventaire 66 (1965)