Child in Time [Russian translation]

Со временем, малыш,

Поймёшь черту,

Лежащую между

добром и злом.

Увидь слепцов,

Палящих в дом

И пуль, летящих

Жертвы за окном.

И ты стал злом,

Клянусь… и был.

Никто свинцом

не одарил?

Закрой тогда

Свои глаза

И голову склони,

Надеясь пули

Рикошетами ушли.

Со временем, малыш,

Я обещал тебе

Растолковать черту

между добром и злом.

И про слепцов,

Палящих в дом,

И пуль, летящих

Жертвы за окном.

Но ты стал злом,

Клянусь… и был.

Никто свинцом

не одарил?

Закрой тогда

Свои глаза

И голову склони,

Молись, чтоб пули

Рикошетом не ушли.

Как вопль последний

Твой услышать я хочу:

“О нет, мой бог!

Меня сейчас убьют!”

• Artist:Deep Purple
• Album:Deep Purple in Rock (1970)