Child of Vision [German translation]

Nun, wen glaubst du hinters Licht zu führen?

Du sagst, dir macht das Spaß

Aber du beschäftigst dich damit, nirgendwohin zu gehen,

Liegst nur in der Sonne.

Du wolltest gern ein Held sein,

Das perfekte Verbrechen begehen.

Aber der Dollar hat dich zum Tanzen gebracht

Und dir läuft die Zeit davon

Du bringst das Wasser durcheinander

Du rollst den Wein herein

Du vergiftest deinen Körper

Du vergiftest deinen Geist

Du gabst mir Coca-Cola

Du sagtest nur, das schmeckt gut

Dann schaust du in das Fernsehen

Das dir sagt, dass du das sollst

Wie kannst du nur so leben?

(Was ist so falsch daran?)

Du musst doch was zu sagen haben

(Sag mir doch, warum ich mich ändern sollte)

Da muss es doch noch mehr geben im Leben

Es wird Zeit, dass wir mal was richtig machen

Kind der Vision, willst du nicht hören?

Such dir eine neue Herausforderung

Hab ich alles schon mal gehört

Was du sagst, ist nichts Neues

Ich dachte, ich hätte einen Regenbogen gesehen

Aber das war wohl nicht wahr

Du bringst mich nicht zum Zuhören

Ich bing dich nicht zum Hören.

Du findest also deinen Weg zum Himmel

Und ich werde dich treffen, wenn du da bist

Wie kann man nur so leben?

(Was ist so falsch daran?)

Du musst doch was zu sagen haben

(Sag mir doch, warum ich mich ändern sollte)

Wir haben keinen Grund uns zu streiten

Denn wir beide wissen, dass wir recht haben

Kind der Vision, willst du nicht hören?

Such dir eine neue Herausforderung

• Artist:Supertramp
• Album:Breakfast in America (1979)