Чистые пруды [Chistye prudy] [Spanish translation]

Hay un lugar para cada uno de nosotros en esta Tierra,

Para venir por un tiempo a permanecer en soledad,

Donde la memoria, como una sola línea en una letra,

Sanará nuestro corazón cuando duela.

Estanques puros y sauces tímidos,

Como las chicas que se quedan calladas junto al agua

Estanques puros, con siglos de sonar en lo verde,

Mi lejana orilla de la infancia

No Dónde suena el

accordeon

Y me voy de prisa a este lugar, donde una luz tierna fluye allí,

Y los botes en el agua son como rayos de sol.

Fue a partir de aquí que tú y yo nos fuimos al bullicio de la vida.

Y aquí estoy otra vez, y tú también regresarás.

Estanques puros y sauces tímidos,

Como las chicas que se quedan calladas junto al agua

Estanques puros, con siglos de sonar en lo verde,

Mi lejana orilla de la infancia

Dónde suena el

acordeón

Un día pasarás por una rotunda

Y lo más probable es que nos encontremos en tus recuerdos,

Y las aguas reflejarán una cara familiar,

Y curará el corazón y calmará tus nervios.

Estanques puros y sauces tímidos,

Como las chicas que se quedan calladas junto al agua

Mi lejana orilla de la infancia

Dónde suena el

acordeón

Todos tenemos un lugar

Que con los años es cada vez más cercano y querido,

Uno puede respirar libremente allí, y la pureza del mundo.

Por un tiempo nos hará más felices y más jóvenes.

Estanques puros y sauces tímidos,

Como las chicas que se quedan calladas junto al agua

Estanques puros, con siglos de sonar en lo verde,

Mi lejana orilla de la infancia

Dónde suena el

acordeón

• Artist:Igor Talkov
• Album:Чистые пруды