Chororô [Spanish translation]
Chororô [Spanish translation]
Tengo pena de quién llora
por quién llora tengo piedad
cuando el lloro de quién llora
no es un lloro es un llanto
cuando una persona llora su llanto bajito
con lágrima al correr por el rinconzito de su mirar
no se puede dudar
de la razón daquella dolor
no se puede interrumpir
el sentimiento sea lo que sea
más cuando la persona llora el llanto en desatino
atontada como se fuera desbaratarse
Ayi, creo que lo mejor
es ajudar aquella dolor
a hallar su rincón
en el medio del lloriqueo
lloriqueo, lloriqueo ,lloriqueo
és mucha agua, és la lastima,
la manera tonta de llorar
lloriqueo, lloriqueo ,lloriqueo
és la lastima, es mucha agua y podemos ahogarnos
lloriqueo, lloriqueo ,lloriqueo
és mucha agua, és la lastima,
la manera tonta de llorar
és la lastima, es mucha agua y podemos desbaratarnos
- Artist:Gilberto Gil