Christmas [Baby Please Come Home] [Persian translation]

کریسمس است

عزیزم، لطفا" به خانه بیا

(!آره)

برف در حال باریدن است

من دارم پائین آمدن برف را تماشا میکنم

مردمی که در اطراف هستند را تماشا میکنم

عزیزم لطفا" به خانه بیا

زنگ های کلیسا در شهر

در حال نواختن یک آهنگ هستند

چه صدای شاد و دلنشینی

عزیزم لطفا" به خانه بیا

آنها در حال خواندن سرود "سالن ها را آذین بندی کنید" (*) هستند

ولی اصلا" مانند کریسمس نیست

زمانی که اینجا بودی را بخاطر می آورم

و تمام اوقات خوشی را که پارسال با هم داشتیم

درخت آذین شده با چراغ های زیبا

من در حال تماشای درخشش آنها هستم

تو باید در اینجا کنار من باشی

عزیزم لطفا" به خانه بیا

عزیزم لطفا" به خانه بیا

عزیزم لطفا" به خانه بیا

آنها در حال خواندن سرود "سالن ها را آذین بندی کنید" هستند

ولی اصلا" مانند کریسمس نیست

زمانی که اینجا بودی را بخاطر می آورم

و تمام اوقات خوشی را که پارسال با هم داشتیم

اگر راهی وجود داشت

من از جاری شدن این اشک ها خودداری میکردم

ولی روز کریسمس است

عزیزم لطفا" به خانه بیا

... اوه ه

عزیزم لطفا" به خانه بیا

عزیزم لطفا" به خانه بیا

عزیزم لطفا" به خانه بیا

... اوه ه

عزیزم لطفا" به خانه بیا

عزیزم لطفا" به خانه بیا

• Artist:U2
• Album:The Complete U2