Ciao [Hungarian translation]

Még akkor is.. Ha nem tudom

Nem akarom.. De mégis..

NEM! Nem hiszem elsősorban, hogy ez lehet így

Sokkal kényelmesebb lenne, igen

De én nem vagyok olyan, mint Te..

Még akkor is ha, ahová én megyek majd..

Nem fogod tudni.. vagy nem leszek majd ott

NEM! Ez egy nagy Szerelem IGEN

Ezt akarod, hogy igy megmondjam Neked

De én nem vagyok olyan, mint Te

Szia!

Tudod mit mondok én Neked.. Szia!

Tudok létezni.. Nélküled is..

Anélkül, a több

"HA" nélkül..

Anélkül a több "DE", "MIÉRT" nélkül!

Enélkül a "Szerelem" nélkül..

Én tudok létezni így.. IGEN!..

Szia!

Tudod mit akar mondani a "Szia"..

Akarja ezt mondani "Egy másnak".. mint TE..

és soha többé..

Több "HA"..

és soha többé Semmilyen Miért!..

Itt felvillan újra..igen..

..Oh! Ez egy Nagy Szerelem.. igen

Ezt akarod, hogy igy megmondjam Neked

De én nem vagyok olyan, mint Te

Szia!

Tudod mit mondok én Neked.. Szia!

Tudok létezni.. Nélküled is..

Anélkül, a több

NAGY "HA" nélkül..

Anélkül a több NAGY "DE", "MIÉRT" nélkül!

Enélkül a "Szerelem" nélkül..

Én tudok létezni így.. IGEN!..

CIAO!

Legbelül mélyen elég azt mondani "Szia"

Jobban vagyok..Nélküled

Anélkül a több

Sok "HA" nélkül

Anélkül a több "DE.. Miért" nélkül!

Egy ilyen "Szerelem".. nélkül

Meg tudok lenni.. Igen!

Szia!

Tudod mit akar mondani a "Szia"..

Akarja ezt mondani "Egy másnak".. mint TE..

és soha többé..

Több "HA"..

és soha többé Semmilyen Miért!..

Egy ilyen "Szerelem".. nélkül

Tudok létezni.. IGEN!!!!

SZIA!

• Artist:Vasco Rossi