Ciao [Russian translation]

Казалось это просто, но...

Придай мне мужества, я смогу.

Красотка, с книгой вышла ты.

И сердце билось в горле, но мне хватило слова, слова одного,

Просто "Чао", твоя улыбка - просто "Чао",

Просто "Чао", чтобы начать, чтоб сказать о любви.

Ну и дождь, так и льёт,

Промокнешь вся, иди сюда,

Кому какое дело, а меж тем уж вышло солнце.

Чайка летит,

То же небо,

Та же рука.

Так ты живёшь здесь одна?

А кто же стелет тебе постель?

Прости, это просто фантазия,

Но теперь не надо разговоров, достаточно сказать тебе слово, одно слово,

Просто "Чао", твоя улыбка - просто "Чао",

Просто "Чао", чтобы начать, чтоб сказать о любви.

Ну и дождь, так и льёт,

Промокнешь вся, иди сюда,

Кому какое дело, а меж тем уж вышло солнце.

Хватило просто сказать тебе: "Чао",

Если бы я знал, просто "Чао".

Одно слово, просто "Чао", чтобы сказать о любви.

И вот, смотри, над нами

Летит чайка,

То же небо,

Та же рука.

Из дома я сразу тебе позвоню,

Ответь мне быстро, ответь: "Люблю".

Из дома я сразу тебе позвоню,

Ответь мне быстро, ответь: "Люблю".

• Artist:Pupo
• Album:Gelato al cioccolato (1979)