Cinque giorni [Romanian translation]

De cinci zile te-am pierdut

Cat frig in viata asta

Dar tu

Nu m-ai mai cautat

Prea multa lume care ma intreaba

Sapa in rana

Si in mine

Nu te cicatrizezi niciodata

Ranesc si un prieten

Care e aici in fiecare seara

I-am jurac ca il voi asculta

Dar ma tradez pe mine si pe el

Pentru ca cand esti ranit non se stie niciodata

Oh niciodata

Daca iti convine sa te mai vindeci

Sau sa te scufunzi in jos

Pentru totdeauna

Dragostea mea cun o sa ma demisionez la viata

Si chiar eu care te iubesc te implor

Ajutama sa te distrug

Cinci zile de cand te-am pierdut

O mie de lacrime cazute

Si eu

Batut in cuie la tine

Tot si inca tot

Ca sa incerc sa fug

Am incercat sa te dispretuiesc

Sa te tradez sa ma lovesc

Pentru ca cand tu te ineci nu se stie niciodata

Oh niciodata

Daca iti convine sa iti faci forta

Sau sa te lasci in jos

In mare

Dragostea mea cum o sa ma demisionez la viata

Si chiar eu care te iubesc te implor

Ajutama sa te distrug

Daca intr-o zi ma voi intoarce in gandurile tale

Imi zici tu cine o sa te ierte

Pentru ca ai uitat ieri

Cand ajungea sa ne strangem mai mult

Sa vorbim un pic

• Artist:Laura Pausini
• Album:Io Canto (2006)