Circle of Life [Turkish translation]

Gezegene vardığımız

Ve parlayarak güneşe adım attığımızdan günden beri

Şu ana kadar hiç görülememişten daha da çok görülecek şey var

Hiç yapılmamıştan daha da çok yapılacak

Bazıları "ye yada yenil" der

Bazıları ise "yaşa ve yaşat"

Fakat herkes hemfikir bu koşuşturmacaya katılmış olarak

Asla verdiğinden fazlasını almamalısın

Hayat döngüsünde

O kaderin çarkı

İnancın sıçrayışı

Umudun şarkısı

Yerimizi bulana kadar

Düz patikanın üzerinde

Hayat döngüsünde

Bazılarımız yol kenarında düşer

Bazılarımız ise yıldızlara yükselir

Bazılarımız dertlerimiz arasından denize açılır

Ve bazıları geçmişin izleriyle yaşamak zorundadır

Buraya ulaşmaya çok var

Şu ana kadar hiç bulunmamıştan daha fazlasını bulmak

Fakat safir mavisi gökyüzü arasından yükselen güneş

Büyük ve küçüğü sonsuz dönüş üzerinde tutuyor

Hayat döngüsünde

O kaderin çarkı

İnancın sıçrayışı

Umudun şarkısı

Yerimizi bulana kadar

Düz patikanın üzerinde

Hayat döngüsünde

• Artist:The Lion King (OST)
• Album:The Lion King: Original Motion Picture Soundtrack (1994)