Ciutat preciosa [Όμορφη Πόλη] [French translation]

Splendide ville

pleine de musique et de rues,

tes toits bercent

les nids de ton souffle

Un soleil furtif

nettoie les murs des souvenirs de cendre

Montagnes et maquis

entourent la ville qui dort en Grèce.

Je viendrai chercher le crépuscule,

avant que la lune

caresse

ta robe

avec les nacres du miroir du port.

Au crépuscule je viendrai te chercher.

La nuit avance

voilant tout sur son passage,

la pâle caresse

efface la ville.

• Artist:Maria del Mar Bonet
• Album:El·las (1993)