Clandestino [Hebrew translation]

לבד אלך עם עונשי,

לבד תלך הרשעתי,

לרוץ הוא גורלי

כדי לחמוק מהחוק.

אבוד בליבה

של בבל הגדולה,

קוראים לי הסמוי

כי אין לי מסמכים.

לעיר בצפון

נסעתי לעבוד,

את חיי עזבתי

בין סאוטה וגיברלטר 1.

אני קו בים,

רוח רפאים בעיר,

חיי אינם חוקיים

כך על פי הרשויות.

לבד אלך עם עונשי,

לבד תלך הרשעתי,

לרוץ הוא גורלי

כדי לחמוק מהחוק.

אבוד בליבה

של בבל הגדולה,

קוראים לי הסמוי

אני פורע חוק.

יד שחורה סמויה 2,

פרואני סמוי,

אפריקאי סמוי,

מריחואנה בלתי חוקית

לבד אלך עם עונשי,

לבד תלך הרשעתי,

לרוץ הוא גורלי

כדי לחמוק מהחוק.

אבוד בליבה

של בבל הגדולה,

קוראים לי הסמוי

כי אין לי מסמכים.

אלג'יראי סמוי,

ניגרי סמוי,

בוליביאני סמוי,

יד שחורה בלתי חוקית

1. בין סאוטה וגיברלטר: מצר גיברלטר, נקודת הגירה מאפריקה לאירופה2. היד השחורה: ביטוי לעבודה בלתי חוקית או לשחיתות פוליטית. היד השחורה הייתה ארגון אנרכיסטי אלים שלכאורה פעל בספרד בסוף המאה ה-19 והיווה תירוץ לממשלה לדכא ולהוציא להורג את מתנגדיה, על שמו נקראה הלהקה של מאנו צ'או

• Artist:Manu Chao
• Album:Clandestino