cliché [Ukrainian translation]

i walked into the room and i then i saw your face

you looked me in the eye

i wanted to erase myself, myself

i didn’t wanna fall but then i stepped right in

i looked down at the ground

and then i felt it right within, it was too late for me (late for her)

you took a step forward and tilted your head

with a curious glance you stared

and i felt dead, oh my god, i think i’m dying!

you said “hey”

and i said “hello”

what’s your name?

i’d really like to know

about you, too bad i stopped at “hello.”

i just stared

and you grinned

and looked right back

it felt like just one big whirlwind one big whirlwind

over the next few days we got to talking

with every single word i started falling

farther and farther for you

you were witty and so charming

you swept me off my feet

you made me laugh you made me blush

oh no one could compete (no one could compete!)

it seemed to good to be true (it was too good to be true)

i wanted to be with you (and only with you)

we clicked like legos

or the clacking of tap shoes

you say “hey”

i said “hello,

how was your day?”

you said “better now” with a smile.

oh what a cliché.

but to be honest it made my day!

i didn’t wanna fall but then i stepped right in

i looked up at your face

and those eyes , they drew me in, it was too late for me

that’s what we were

a simple cliche

it wasn’t made to work

but i wouldn’t have it any other way

you were witty and so charming

you swept me off my feet

you made me laugh you made me blush

oh no one could compete (no one could compete!)

it seemed to good to be true (it was too good to be true)

i wanted to be with you (and only with you)

we clicked like legos

or the clacking of tap shoes

you say “hey”

i said “hello,

i gotta know, do you feel this way?”

you said “yeah i do, but i was scared of what you might say…”

that’s all we were,

a silly cliché

i still think you’re cute

but maybe it’s better this way

bah duh dum

bah duh dum

bah duh duh duh duh dum

bah duh dum

that’s okay

we’re just a little cliché

duh dah dum,

and that’s okay!

• Artist:mxmtoon