Close to you [Romanian translation]

Ea a fost o Jezebeliță, această regină blestemată

Trăindu-și viața ca un vis urât și dulce

Spunându-mi minciuni când adevărul era clar

Cred că știa ce voiam să aud.

Învârtindu-ne ca o roată în flăcări

Mergând pe muche de cuțit pe sfoara dragostei la înălțime

Locul în care sunt este o atracție fatală

Nu există vreo cale de scăpare pentru mine.

Vreau doar să fiu aproape de tine

Și să fac toate lucrurile pe care vrei să le fac

Și să-ți arăt drumul pe care îl simt

Simt iubirea

Atunci când mint la miezul nopții

Ținându-te pe tine ca pe un vis

Iubirea nu este niciodată ce pare

Atunci când atingem

Și când tu mă ții pe drumul pe care îl simți

Fato, mi-ai făcut visele să se transforme în realitate

Tu îmi transformi visele în realitate

Vreau doar să fiu aproape de tine

Și să fac toate lucrurile pe care vrei să le fac

Și să-ți arăt drumul pe care îl simt

Ea a fost gemenii de pe vârful planetei Marte

Ea m-a oprit, dar a mers prea departe

Ducându-mă în sus doar ca să mă părăsească

Foarte emoționant, ciudat și atașat.

Aici e vorba de mai mult decât să ne vedem

O femeie rea este blocată înăutrul tău

Cu o creștere formală, am fost speriat.

Cred că am fost posedat.

Vreau doar să fiu aproape de tine

Și să fac toate lucrurile pe care vrei să le fac

Și să-ți arăt drumul pe care îl simt

Simt iubirea

De fiecare dată când corpul tău este aproape de mine

Ceva în adâncul interiorului meu

Vrea să te iubească la nesfârșit.

Atunci când ne atingem

Fato, nu știi cum mă face să mă simt acest lucru

Eu chiar nu pot să cred că acest lucru este real

Eu nu pot să cred că acest lucru este real.

Vreau doar să fiu aproape de tine

Și să fac toate lucrurile pe care vrei să le fac

Și să-ți arăt drumul pe care îl simt

Ea are o atitudine pe care nu o pot explica

Niciodata nu știi dacă ești în pericol

Fiind legat cu niște cuvinte elastice

Există o numărătoare inversă până când voi fi lovit.

Sângele ei a fost cald, ea s-a ars în lumină

Un semn luminos este aici, în noapte

Este greu să spun dacă am mers prea departe

Inima mea încă are o cicatrice.

Vreau doar să fiu aproape de tine.

Vreau doar să fiu aproape de tine.

Vreau doar să fiu aproape de tine.

Ea a fost o Jezebeliță, această regină blestemată

Trăindu-și viața ca un vis urât și dulce

Spunându-mi minciuni când adevărul era clar

Cred că știa ce voiam să aud.

Învârtindu-ne ca o roată în flăcări

Mergând pe muche de cuțit pe sfoara dragostei la înălțime

Locul în care sunt este o atracție fatală

Nu există vreo cale de scăpare pentru mine.

Vreau doar să fiu aproape de tine

Și să fac toate lucrurile pe care vrei să le fac

Și să-ți arăt drumul pe care îl simt

Vreau doar să fiu aproape de tine

Și să fac toate lucrurile pe care vrei să le fac

Și să-ți arăt drumul pe care îl simt

• Artist:Maxi Priest