クローズ・アップ [Close Up] [English translation]

Stop　プール・サイドでカメラ構えて

どういうつもり?

魂胆が見え透いて性格が可愛くない

Close up 髪の滴が　色っぽいでしょ

シャッター・チャンスを狙ってよ

You　あなたはただの友達のはず

それなのに

どうしてよ見られると　夢まで爆発しそう

Close up 望遠レンズ　除くみたいに

もうあなたしか見えないの

存在感　大きな人ね

そういうの私好きよ

Close up, close up

Close up, close up

第六感　未来ごと今

急接近感じてるわ

Close up, close up

Close up, close up

Just 理想とばかりほど遠いけど

我慢しとくわ

もうすこしおとなしい　ビキニにすればよかった

Close up 風景だけが遠のいてくの

過激なポーズしてあげる

存在感　キラキラでしょ

人気をひとりじめよ

Close up, close up

Close up, close up

第六感　恋の熱は

急上昇もう手遅れ

Close up, close up

Close up, close up

存在感　大きな人ね

そういうの私好きよ

Close up, close up

Close up, close up

第六感　未来ごと今

急接近感じてるわ

Close up, close up

Close up, close up

• Artist:Miho Nakayama
• Album:Summer Breeze (1986)