Closing Time [Ukrainian translation]

Ах, ми п'ємо і ми танцюємо,

І ця група дійсно крута.

І мудрість Джонні Уолкера досягає великих висот,

І моя мила супутниця,

вона Ангел Співчуття

Вона розташувала до себе півсвіту

І кожен питущий, кожен танцюючий

підіймає щасливе обличчя, щоб подякувати їй

Скрипаль грає щось, щоб виразити подяку

всі жінки зривають з себе блузки,

і чоловіки, з якими вони танцюють, одягнені в горошок

І партнер знайдений, партнер втрачений

і це до чортів неприємно - платити, коли скрипаль зупиняється:

це ЧАС ЗАКРИТТЯ

Так, жінки зривають з себе блузки,

і чоловіки, з якими вони танцюють, одягнені в горошок

І партнер знайдений, партнер втрачений

і це до чортів неприємно - платити, коли скрипаль зупиняється:

це ЧАС ЗАКРИТТЯ

Ах, і ми самотні, ми романтичні,

і сидр приємно віддає кислинкою,

І Святий Дух кричить: "Де яловичина?"

І місяць плаває оголеним

і ароматна літня ніч,

це сильне очікування полегшення

І ми боремося і ми сумніваємося

геть змій і наверх сходи,

до башти, де б'ють благословенні годинники

і я клянусь, що це трапилося ось так:

зітхання, зойк, бажаний поцілунок,

Брами Любові зрушилися на дюйм,

Я не скажу, що багато чого трапилося з тих пір,

але ЧАС ЗАКРИТТЯ

Я клянусь, що це трапилося ось так:

зітхання, зойк, бажаний поцілунок,

Брами Любові зрушилися на дюйм,

Я не скажу, що багато чого трапилося з тих пір,

але ЧАС ЗАКРИТТЯ

Я любив тебе за твою красу

але це не робить з мене дурня:

Ти любила себе за свою красу теж,

і я любив тебе за твоє тіло

Голос, який звучить для мене як Бог,

проголошує, проголошує, проголошує, що твоє тіло і є дійсно ти

І я любив тебе, коли наша любов була благословенна

і я люблю тебе зараз, коли нічого не залишилося,

крім смутку і відчуття упущеного часу

і я нудьгував по тобі, бо це місце зруйновано

і мені просто все одно, що сталося потім,

схоже на свободу, але відчувається, як смерть.

Є щось між ними, я здогадуюсь

це ЧАС ЗАКРИТТЯ

Так, я нудьгував по тобі, бо це місце зруйновано

Вітрами змін і порослю сексу,

схоже на свободу, але відчувається, як смерть.

Є щось між ними, я здогадуюсь

це ЧАС ЗАКРИТТЯ

Так, ми співаємо і ми танцюємо,

але нічого насправді не відбувається

І це місце мертво, як небо в суботню ніч

і моя дуже близька співрозмовниця

змушує мене ніяковіти, змушує мене сміятися,

Їй сто років, але на ній надягнене щось обтягнене.

і я дивлюся крізь свої окуляри на Жахливу Правду,

Яку ти не можеш видати Слуху Молодості

окрім як сказати, що це не варто й гроша,

І все це прокляте місце двічі божеволіє,

один раз для диявола, один раз для Христа,

Але Бос не любить ці запаморочливі висоти,

ми спантеличені в сліпучих вогнях

збиті з пантелику в сліпучих вогнях

ЧАСУ ЗАКРИТТЯ

Все це прокляте місце двічі божеволіє,

один раз для диявола, один раз для Христа,

Але Бос не любить ці запаморочливі висоти,

ми спантеличені в сліпучих вогнях

збиті з пантелику в сліпучих вогнях

ЧАСУ ЗАКРИТТЯ

О, жінки зривають з себе блузки,

і чоловіки, з якими вони танцюють, одягнені в горошок

ЧАС ЗАКРИТТЯ

І партнер знайдений, партнер втрачено

і це до чортів неприємно - платити, коли скрипаль зупиняється:

це ЧАС ЗАКРИТТЯ

Я клянусь, що це трапилося ось так:

зітхання, зойк, бажаний поцілунок,

ЧАС ЗАКРИТТЯ

Брами Любові зрушилися на дюйм,

Я не скажу, що багато чого трапилося з тих пір,

але ЧАС ЗАКРИТТЯ

І я любив тебе, коли наша любов була благословенна

і я люблю тебе зараз, коли нічого не залишилося,

ЧАС ЗАКРИТТЯ

Так, я нудьгував по тобі, бо це місце зруйновано

Вітрами змін і порослю сексу.

• Artist:Leonard Cohen
• Album:The Future