Clown [Serbian translation]

Pretpostavljam da je zabavnije tamo gde si ti

Jer ja sam odavde propustila zabavu

Pročisti mi put za prinudno sletanje

Ponovo sam to uradila

Još jedan broj za tvoj notes

Smejala bih se da nisam tako očajna

Bila bih strpljiva da imam vremena

Prestaću i odgovoriću na sva tvoja pitanja

Čim saznam

Kako da se pomaknem od skrivanja iza laži

Dakle, biću tvoj klovn

Iza stakla

Idi napred i smej se

Jer je smešno

I ja bih da mogu da se vidim

Biću tvoj klovn

Na tvom omiljenom kanalu

Moj život je cirkus, cirkus

Pretvoren u cirkus

Večeras se "prodajem"

Bila bih manje ljuta da je to bila moja odluka

I novac bi se samo gomilao

Da imam više ambicije

Imaću vremena za "molim te"

Imaću vremena za "hvala"

Čim pobedim

Dakle, biću tvoj klovn

Iza stakla

Idi napred i smej se

Jer je smešno

I ja bih da mogu da se vidim

Biću tvoj klovn

Na tvom omiljenom kanalu

Moj život je cirkus, cirkus

Pretvoren u cirkus

Večeras se "prodajem"

Iz daleka moj izbor je jednostavan

Sa distance se mogu zabaviti

Dakle, možeš me videti

Stavljam šminku na lice

Ali nema šanse da osetiš to

Tako daleko

Dakle, biću tvoj klovn

Iza stakla

Idi napred i smej se

Jer je smešno

I ja bih da mogu da se vidim

Biću tvoj klovn

Na tvom omiljenom kanalu

Moj život je cirkus, cirkus

Pretvoren u cirkus

Večeras se "prodajem"

• Artist:Emeli Sandé
• Album:Our Version Of Events (2012)