Clube da Esquina Nº 2 [French translation]

Parce qu'on l'appelait jeune homme

On appelait aussi la route

Voyage en coup de vent

Il ne se souvient même pas s'il a regardé en arrière

Au premier pas, pas, pas...

Parce qu'on l'appelait homme

On appelait aussi les rêves

Et les rêves ne vieillissent pas

Au milieu de tant de gaz lacrymogène

Ils restent calmes, calmes...

Et un jour de plus s'en va...

Et il suffit de compter le compas

Et il suffit de compter sur soi

Car la flamme n'a pas de mèche

On fait des chansons sur tout et sur le cœur

Dans la courbe d'une rivière, rivière...

Et un jour de plus s'en va...

Et le Rio d'asphalte et de gens

Se déverse dans les ruelles

Bouche le caniveau

Au coin de la rue je veux en voir plus d'un million alors

De gens, de gens, de gens...

Et un jour de plus s'en va...

• Artist:Milton Nascimento