Coś optymistycznego [Bulgarian translation]

Поне веднъж бъди какъвто си достатъчно,

че да покажеш на какво си способен.

Позволи ми поне веднъж да чуя,

че те е грижа точно за мен.

Повече не се страхувай от желанията си.

Това, че вярвам и че ще се отдам,

трябва да се получи и на мен ми се получава.

Сега не е времето, няма какво да ходиш другаде,

бъди за мен – с теб ми е по-леко.

Толкова отдавна исках да те познавам,

бъди какъвто си – с теб ми е най-добре!

Да вярвам в нас, започвам да вярвам в нас. (×2)

Позволи ми поне веднъж да чуя,

че те е грижа точно за мен,

а това, което днес ще чуя,

трябва да се получи и на мен ми се получава.

Сега не е времето, няма какво да ходиш другаде,

бъди за мен – с теб ми е по-леко.

Толкова отдавна исках да те познавам,

бъди какъвто си – с теб ми е най-добре! (×2)

Да вярвам в нас, започвам да вярвам в нас. (×2)

Искам да вярвам!

Да вярвам в нас, започвам да вярвам в нас. (×2)

• Artist:Kasia Kowalska
• Album:Czekając na… (1996)