Cobra Manaus [French translation]

ondule, ondule, balance-toi et viens

Il habite sous ce quai

Il aime les filles et les garçons

Il t'enroule doucement dans un anneau

Et te couvre de venin et de miel

Il amène au fleuve les bons et les méchants

Il passe sa langue sur Manaus

Le serpent Manaus

Il est Manaus, le serpent du fleuve, le serpent amant

Il est en embuscade, il est le désir, il est l'instant

Il est le péché avec l'éclat d'un diamant

Il est le désir de la vie stridente

Il violente les navires à gué

Avec le plaisir avec lequel il boit l'eau de Manaus

C'est Manaus, le serpent ami, le serpent fée

qui se réveille du sommeil en s'étirant

quand il se réveille tout est différent

Il s'étire, s'étend et étend les gens

• Artist:Ney Matogrosso
• Album:Pois é (1983)