Coffee [Russian translation]

Малышка, малышка, ты карамельное макиато,

Я всё ещё чувствую сладость твоего аромата на моих губах.

Малышка, малышка, сегодня~

Девочка, я дебютировал, этого достаточно, так ведь?

Я заключил пари с миром о том, насколько я буду успешен.

Только тебе я показал мои улыбающиеся глаза в форме полулун,

Сейчас я делаю это вновь.

Мои фанаты любопытные, а я не пью макиато,

Ты знаешь, что из-за тебя я начал пить американо.

Когда мы встречались, мне было интересно, что это был за вкус.

Но сейчас это холодное и горькое послевкусие создает ощущение,

Что тебя здесь нет, девочка.

Если я собираюсь так ко всему привыкать,

То я бы выбрал быть полным сожалений, играя с огнем

Нашими бессердечными обещаниями, бессчетными ошибками и другими промахами,

Нашими непоказываемыми и маленькими обидами.

Стакан наполнен воспоминаниями, становящимися всё более горькими, пока я пью из него.

Но я думаю, я знаю, почему продолжаю пить из него.

Почему мне становится так грустно от того, что все так живут?

Малышка, малышка, ты карамельное макиато,

Я всё ещё чувствую сладость твоего аромата на моих губах.

Малышка, малышка, сегодня~

Малышка, малышка, ты была теплее, чем аромат латте из кафе.

Помнишь это чувство?

Малышка, малышка, сегодня.

Хорошей ночи, малышка.

Наши первые сообщения и телефонные звонки были наполнены неловкостями,

Наше неожиданное первое свидание.

Почему я кусал ногти? Почему я так волновался?

Как прошло время, так и мы, как и следовало ожидать, влюбились в эти слова.

Мы проверяли чувства друг друга.

Наше первое свидание было сладким, как карамельное макиато.

Куда бы мы не шли, мы хотели пойти вмести.

Но как время прошло, так и эти чувства сошли на нет словно покапывающий дождь.

Мои внутренности беспричинно болят.

Мы хорошо смотрелись вместе.

Расставание было словно горький американо.

Мои воспоминания всё ещё возвращаются в это кафе.

Малышка, малышка, ты карамельное макиато,

Я всё ещё чувствую сладость твоего аромата на моих губах.

Малышка, малышка, сегодня~

Малышка, малышка, ты была теплее, чем аромат латте из кафе.

Помнишь это чувство?

Малышка, малышка, сегодня.

Один, два, три, четыре…

Дни, когда я был весь день опьянён твоим ароматом.

Я помню, что мы решили расстаться после того, как пообещали связать наши судьбы.

Пока я пью мятный кофе, который тебе нравился, я думаю о тебе, вспоминая прошлое.

Прошло много времени, и порой в эти дни я скучаю по тебе.

Почему я интересуюсь?

Малышка, малышка, ты карамельное макиато,

Я всё ещё чувствую сладость твоего аромата на моих губах.

Малышка, малышка, сегодня~

Малышка, малышка, ты была теплее, чем аромат латте из кафе.

Помнишь это чувство?

Малышка, малышка, сегодня.

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:O!RUL8,2?