Cold [Russian translation]

[Припев: Адам Левин]

Такая холодная, что пробирает до костей,

Кажется, что я не знаю тебя совсем.

Я не понимаю, почему ты так холодна ко мне?

С каждым твоим вздохом

Я вижу, что что-то не так,

Я не понимаю, почему ты так холодна.

[Куплет 1: Адам Левин]

Возьмём паузу?

Потому что я не могу понять, что между нами.

Ты говоришь, что тебе нужно побыть одной в моём доме.

Ты знаешь, как издеваться надо мной,

Делаешь вид, что мы не вместе

После всего того, что между нами было.

Укрываешься от меня одеялом,

Почему я стал далеко от тебя?

[Предприпев: Адам Левин]

Мы далеки друг от друга даже когда целуемся,

Это так странно,

Милая, расскажи, как ты стала такой...

[Припев: Адам Левин]

Холодной, что пробирает до костей,

Кажется, что я не знаю тебя совсем.

Я не понимаю, почему ты так холодна ко мне?

С каждым твоим вздохом

Я вижу, что что-то не так,

Я не понимаю, почему ты так холодна.

[Бридж: Адам Левин]

О да

О да

Я не понимаю, почему ты так холодна.

[Куплет 2: Адам Левин]

Чего ты ждёшь?

Если хочешь уйти, просто уйди,

Что ты скрываешь?

Тишина убивает меня,

Делаешь вид, что мы не вместе,

Если ты не хочешь быть со мной, для чего это всё?

Укрываешься от меня одеялом,

Почему я стал далеко от тебя?

[Предприпев: Адам Левин]

Мы далеки друг от друга (о) даже когда целуемся (да),

Это так странно (да),

Милая, расскажи, как ты стала такой...

[Припев: Адам Левин]

Холодной, что пробирает до костей,

Кажется, что я не знаю тебя совсем.

Я не понимаю, почему ты так холодна ко мне?

С каждым твоим вздохом

Я вижу, что что-то не так,

Я не понимаю, почему ты так холодна.

[Бридж: Адам Левин и Future]

О да

О да

Я не понимаю, почему ты так холодна.

Слишком холодная

О да

Слишком холодная

О да

Слишком холодная

Я не понимаю, почему ты так холодна.

[Куплет 3: Future]

Никогда не думал, что ты такая.

Снимаю ценник с большой суммой,

Я потратил полмиллиона на эту люстру.

Теперь ты пытаешься избавиться от меня, как от назойливого света, да.

Я хочу остаться, но ухожу.

Говоришь, что тебе нужно время, чтобы прийти в себя.

Ты думаешь, что во сне я не такой урод,

Но я такой всегда.

Мы идём разными путями.

Ты не та, кем была раньше.

Тебе надо туда, куда зовёт тебя сердце.* Тебе вечно нужны деньги.

Я пытаюсь услышать, что ты говоришь,

Девочка, я пытался дать тебе пространство.

[Припев: Адам Левин]

Милая скажи, как ты стала такой холодной, что пробирает до костей,

Кажется, что я не знаю тебя совсем.

Я не понимаю, почему ты так холодна ко мне?

С каждым твоим вздохом

Я вижу, что что-то не так,

Я не понимаю, почему ты так холодна.

[Бридж: Адам Левин и Future]

О да

О да

Слишком холодная

О да

Слишком холодная

Я не понимаю, почему ты так холодна.

Слишком холодная

О да

Слишком холодная

О да

Слишком холодная

Я не понимаю, почему ты так холодна.

• Artist:Maroon 5