Cold Water [Thai translation]

ทุกๆคนก็อยากเมาบางครั้ง รู้ไหม

อะไรที่สามารถทำได้เมื่อเรารู้สึกแย่?

ดังนั้นหายใจเข้าลึกๆ แล้วปล่อยมันไปเถอะ

เราไม่ควรจมดิ่งลงไปด้วยตัวเอง

และถ้าคุณรู้สึกกำลังจะจม ผมจะกระโดดลงไป

ลงไปในน้ำเย็นๆเพื่อคุณ

และแม้ว่าเวลาจะพาเราไปยังสถานที่ต่างๆ

ผมจะอดทนไปกับคุณ

ผมหวังว่าคุณจะรู้

ว่าผมจะไม่ทิ้งไป

ผมจะเป็นเชือกกู้ชีพให้คุณเองในคืนนี้

ว่าผมจะไม่ทิ้งไป

ผมจะเป็นเชือกกู้ชีพให้คุณเองในคืนนี้

เพราะบางครั้งเราก็หลงทางเหมือนกัน รู้ไหม?

มันเป็นวิธีที่เราได้เรียนรู้และเติบโต

และผมอยากจะพิงกับคุณจนผมแก่

เราไม่ควรจมดิ่งลงไปด้วยตัวเอง

และถ้าคุณรู้สึกกำลังจะจม ผมจะกระโดดลงไป

ลงไปในน้ำเย็นๆเพื่อคุณ

และแม้ว่าเวลาจะพาเราไปยังสถานที่ต่างๆ

ผมจะอดทนไปกับคุณ

ผมหวังว่าคุณจะรู้

ว่าผมจะไม่ทิ้งไป

ไม่ทิ้งคุณไป ไม่ ไม่ ไม่

ผมจะเป็นเชือกกู้ชีพให้คุณเองในคืนนี้

ว่าผมจะไม่ทิ้งไป

ผมจะเป็นเชือกกู้ชีพให้คุณเองในคืนนี้

มาเถอะ มา

ช่วยผมจากเรือที่ชนโขดหิน

ผมแค่อยากจะลอยไป

ผมมันตัวคนเดียว

และผมหวังว่า

ใครสักคนจะพาผมกลับบ้าน

ที่ๆผมสามารถพักจิตใจของผมได้

ผมอยากรู้ว่าคุณจะไม้ทิ้งผมไป

ไม่ทิ้งคุณไป ไม่ ไม่ ไม่

ผมจะเป็นเชือกกู้ชีพให้คุณเองในคืนนี้

ว่าผมจะไม่ทิ้งไป

ผมจะเป็นเชือกกู้ชีพให้คุณเองในคืนนี้

ว่าผมจะไม่ทิ้งไป

• Artist:Major Lazer
• Album:Music Is the Weapon