Colors [Russian translation]

У меня был разговор с тенью и светом,

Борющихся за меня,

Они сказали, отбрось в сторону свои привычки,

И на этот раз поверь

Как я могу, я не могу,

Я никогда этого не делала,

Я не знаю, как это делать.

Но когда не достаточно причин, чтобы бороться за себя,

Я буду, я хочу жить и бороться за тебя.

И только лишь то, что это чёрный цвет во тьме,

Совсем не значит, что здесь нет цвета,

И только лишь то, что это чёрный цвет во тьме,

Совсем не значит, что здесь нет цвета.

У меня был разговор с тенью и светом,

О, о, смотрящих на меня,

Они сказали, забудь про своё здравомыслие,

И на этот раз поверь

Как я могу, я не могу,

Я никогда этого не делала,

Я не знаю, как это делать.

Но если я когда-нибудь перестану верить в себя,

Я знаю, я всегда могу верить в тебя.

И только лишь то, что это чёрный цвет во тьме,

Совсем не значит, что здесь нет цвета,

И только лишь то, что это чёрный цвет во тьме,

Совсем не значит, что здесь нет цвета.

Я оторвала свои корни

От места, к которому была прикована,

Я была прикована.

И у меня был разговор с тенью и светом,

Борющихся за меня…

• Artist:Laleh
• Album:Colors (2013)