Colors [Serbian translation]

Pričala sam sa senkom i svetlošću

Koje su se borile za mene

Rekle su da ostavim svoje trikove po strani

I da makar jednom verujem

Kako mogu, ne mogu,

Nikada i nisam

Ne znam kako

Ali kada ne budem mogla da se borim za sebe

Živeću i boriću se za tebe

Samo zato što je crno u mraku

Ne znači da nema boja

Samo zato što je crno u mraku

Ne znači da nema boja

Pričala sam sa senkom i svetlošću

Oh, oh, gledale su me

Rekle su mi da ostavim svoje razloge po strani

I da makar jednom verujem

Kako mogu, ne mogu,

Nikada i nisam

Ne znam kako

I ako ikada prestanem da verujem u sebe

Ja znam da ću uvek moći da verujem u tebe

Samo zato što je crno j mraku

Ne znači da nema boja

Samo zato što je crno u mraku

Ne znači da nema boja

Iščupala sam svoje korene

Sa dna sam uhvaćena

Uhvaćena

I pričala sam sa senkom i svetlošću

Koje su se borile za mene

• Artist:Laleh
• Album:Colors (2013)