Colouring This Life [Persian translation]
Colouring This Life [Persian translation]
(ابتدا)
گشتیم
(ورس یک)
به به...دختر جان چقدر خالکوبیت جذابه، کجا گرفتی؟
مال خودته کاملا خاص
چطور دیگران میخوان استایل مثل ما ها رو داشته باشن؟
ما بهشون میگیم میمون صفتی
دختر، چقدر خالکوبی های خوشگلی داری
آدما میبینن، چشاشون وا میشه (از حیرت)
هرجا هم راه میری همه میبینن و میشنون انگار اسپیکر های Stonelove هستی (اسپیکر های معروف در جامایکا با صدای خیلی بلند و پر کیفیت)
(کوروس)
داریم این زندگی رو رنگ میکنیم انگار همش مداد رنگیه
گشتیم، حالا عشق پیدا کردیم در همه این مداد رنگی ها
گشتیم، داریم این زندگی رو رنگ میکنیم انگار همش مداد رنگیه
گشتیم، حالا عشق پیدا کردیم در همه این مداد رنگی ها
(ورس دوم)
خانم نازنینم، از کجا اومدی؟ حتما از مجله اومدی
حتما هم از صفحه اصلی مجله J-14 (مجله معروف آمریکایی از سلبریتی ها)
تماشای تو من را راضی و خوشحال میکنه
بیا فقط باهام برقص عین یه ملکه dancehall ( dancehall = سبک موسیقی رقصی)
پوستت انقدر صافه نیاز نیست سوزن خیاطی استفاده کنی واسش
هرجا هم راه میری همه میبینن و میشنون انگار اسپیکر های Stonelove هستی
(کوروس)
داریم این زندگی رو رنگ میکنیم انگار همش مداد رنگیه
گشتیم، حالا عشق پیدا کردیم در همه این مداد رنگی ها
گشتیم، داریم این زندگی رو رنگ میکنیم انگار همش مداد رنگیه
گشتیم، حالا عشق پیدا کردیم در همه این مداد رنگی ها
(پل)
گشتیم، گشتیم،
(کوروس)
داریم این زندگی رو رنگ میکنیم انگار همش مداد رنگیه
گشتیم، حالا عشق پیدا کردیم در همه این مداد رنگی ها
گشتیم، داریم این زندگی رو رنگ میکنیم انگار همش مداد رنگیه
گشتیم، حالا عشق پیدا کردیم در همه این مداد رنگی ها
(کوروس)
داریم این زندگی رو رنگ میکنیم انگار همش مداد رنگیه
گشتیم، حالا عشق پیدا کردیم در همه این مداد رنگی ها
گشتیم، داریم این زندگی رو رنگ میکنیم انگار همش مداد رنگیه
گشتیم، حالا عشق پیدا کردیم در همه این مداد رنگی ها
- Artist:Vybz Kartel