Combien de fois [English translation]
Combien de fois [English translation]
[Intro]
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yah
[Refrain]
Give everything, give everything, I had no choice, I had to give everything
How many times did I want, want to give up everything? Yeah
Give everything, give everything, give everything, yeah,
How many times did I have doubts? Yeah
How many times? How many times?
[Verse 1]
Yo, I'd probably not be here today
If I had taken the shortcut, I wouldn't have all these thorns in my side
We want to take everything without waiting for help to come along, that's why I'm not fed up
Yeah, work till I drop in an oven in which there's even no air, solo, I don't need a servant
Sometimes, I cough when I think of everything I've given
That's my journey, I'm not saying that to get followers
If you came to see me one of these nights, late, when I'll be working
You wouldn't recognize me, no, you wouldn't
[Refrain]
Give everything, give everything, I had no choice, I had to give everything
How many times did I want, want to give up everything? Yeah
Give everything, give everything, give everything, yeah,
How many times did I have doubts? Yeah
How many times? How many times?
[Verse 2]
I'm out of the garage, on the road, there are too many blockades, like when they judge you by appearance
Or when they parasite you for a place in paradise
Honestly, I've got no problem with that, because I'll be tough when it gets to stepping on the scale
And also in the ring
I don't need you to hold my hand, I'm not your kid
Neither am I your lover, besides you're too weird, you had to come earlier
I didn't complain, yet I wasn't full and I said, "Mama
Yes, it's alright, things were worse before"
Yah
[Refrain]
Give everything, give everything, I had no choice, I had to give everything
How many times did I want, want to give up everything? Yeah
Give everything, give everything, give everything, yeah,
How many times did I have doubts? Yeah
How many times? How many times?
[Verse 3]
But I've got no choice, there's no turning back, too many mouths to feed
Going back home with empty hands, no, that'd be shameful
How many times did I feel like quitting? I really had them
The impression that all that is of no use
Boy, we're starting over, put the ball at the center, yeah, put the ball at the center
I won't give up till I've had that million, not until I've got that million
We're starting over, put the ball at the center, yeah, put the ball at the center
Why not ten million, while we're at it? Ten million while we're at it
[Refrain]
Give everything, give everything, I had no choice, I had to give everything
How many times did I want, want to give up everything? Yeah
Give everything, give everything, give everything, yeah,
How many times did I have doubts? Yeah
How many times? How many times?
- Artist:Lefa
- Album:Famous