Combien de temps pour t'oublier [English translation]

You simply can't do anymore for me :

simply walk away further from me ;

take a small piece of my sun for you.

You placed in front of my eyes

so many small blue flowers

that I never had anything to look past.

[Chorus:]

But how much time will it take

until I forget about you ?

How much before I move on from you ?

There it is, all my bad luck.

You were the only girl

whom I should have never come across.

I had given you all my heart

and you already claimed my life.

For once, I believed that I would never break up with you.

[Chorus]

And if our loves, darling,

have burned pieces of my wings,

I haven't regretted about this.

Think of me, I bid you farewell.

I had never known or felt

or even experienced love after.

[chorus]

• Artist:Joe Dassin
• Album:L'Été indien