Combien faut-il de temps [English translation]

Our love is hurt,

Our two hearts look like it,

We went through

The great storm together,

But at the end of the way,

After so many griefs,

I finally meet you again, you

Like the first time.

How long is needed

In order to build a love?

How many roads and oceans

Until one day we can love each other?

From promise to oath,

From maybe to forever,

Tell me how long is needed is needed

In order to build a love?

We had to suffer

A thousand sorrows

Before discovering

These moments of tenderness.

So many years spent looking for

The secret of happiness

To finally find it

Here in the very bottom of our hearts.

How long is needed

In order to build a love?

How many roads and oceans

Until one day we can love each other?

From promise to oath,

From maybe to forever,

Tell me how long is needed

In order to build a love?

How long is needed

In order to build a love?

How many roads and oceans

Until one day we can love each other?

From promise to oath,

From maybe to forever,

Tell me how long is needed

In order to build a love?

• Artist:Alain Morisod & Sweet People